Skip to content

Über die Suchmaschine

Unterstützte Sprachen

Die Suchmaschine ist derzeit für diese 54 Sprachen trainiert:

Albanisch, Amharisch, Arabisch, Armenisch, Bulgarisch, Chinesisch, Dänisch¹, Dari¹, Deutsch, Englisch, Finnisch Französisch, Georgisch, Griechisch, Gujarati, Hebräisch, Hindi, Igbo, Indonesia, Italienisch, Japanisch, Koreanisch¹, Kurdisch¹, Litauisch¹, Makedonisch¹, Niederländisch, Nigerian, Norwegisch, Panjabi, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Romani¹, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch¹, Serbokroatisch, Slowakisch¹, Slowenisch¹, Somali, Spanisch, Tagalog¹, Tamil, Thai, Tigrinya, Tschechisch¹, Türkisch, Twi, Ukrainisch, Ungarisch, Urdu, Vietnamesisch, Yoruba

¹ Für einige Sprachen liegen nur wenige Informationen vor und die Qualität der Ergebnisse ist geringer

Woher die N2L Suchmaschine die Sprachen zu den Namen weiß

Die N2L Suchmaschine lernt über Namenslisten und Namensmuster, die typischerweise einer Sprache zugeordnet sind.

Beispiele für Namensmuster: '⋆idis' für Namen die auf 'idis' enden. Oder 'habte⋆' für Namen die mit 'habte' beginnen.

Bei unbekannten Namen untersucht die Suchmaschine Bestandteile des Namens um die Sprache zu ermitteln (Siehe Wikipedia “N-Gramm”).

Mitmachen und die Qualität der Suchmaschine verbessern

Schicke uns über das N2L Online Formular ✍️ eine Liste mit Namen, die typisch für eine Sprache sind. Solche Namenslisten bestimmen wesentlich die Qualität der Suchergebnisse.

Danke für die Mitarbeit

Zur Qualität der Suchmaschine haben viele beigetragen. Danke an ...

  • Albert und Günter für ungarische Namen
  • Stephan für arabische Namen
  • Benjamin für Panjabi, Gujarati und Urdu Namen.
  • Helmut für Twi Namen
  • Birger für Namen in Persisch, Dari und Paschto.
  • Andrea für die Übersetzung der Android-App in Italienisch
  • Serge für die Übersetzung der Android-App in Französisch
  • Jenny für koreanische Namen
  • alle anderen für ihre nützlichen Hinweise die uns erreicht haben.

Und natürlich: Danke an Nadja für die Idee zur Android-App im Oktober 2014

App installieren und Praxistipps kennenlernen


N2L.info - JW N2L Name2Language